-
1 полностью разделять
Mathematics: fully share, to fully shareУниверсальный русско-английский словарь > полностью разделять
-
2 полностью разделять
•We fully share the outrage that many people feel about the pollution of the environment.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > полностью разделять
-
3 минимальная прибыль в расчете на акцию
минимальная прибыль в расчете на акцию
Прибыль компании в расчете на одну обыкновенную акцию, исчисленная путем деления чистой прибыли на количество всех акций, которые уже выпущены или могут быть выпущены в случае использования всех прав конверсии облигаций, привилегированных акций или опционов на приобретение обыкновенных акций этой компании, т.е. в результате максимального разводнения капитала.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > минимальная прибыль в расчете на акцию
-
4 полностью разводненная прибыль на акцию
полностью разводненная прибыль на акцию
1. Сумма прибыли на каждую акцию с учетом максимальной суммы возможных конвертации конвертируемых ценных бумаг, фондовых опционов, купонов и неоплаченных контрактов на покупку акций.
2. Сумма текущей прибыли на акцию, отражающая максимальное разводнение, которое может быть вызвано конвертациями, действиями и другими возможными событиями, каждое из которых по отдельности может уменьшить прибыль на акцию, и, в совокупности, приведет к разводнению. По всем этим операциям предполагается, что они происходят в начале периода (или в момент непредвиденной ситуации, если она возникла позднее).
3. В соответствии с российским законодательством, под разводнением прибыли понимается ее уменьшение (увеличение убытка) в расчете на одну обыкновенную акцию в результате возможного в будущем выпуска дополнительных обыкновенных акций без соответствующего увеличения активов общества. Величина разводненной прибыли (убытка) на акцию показывает максимально возможную степень уменьшения прибыли (увеличения убытка), приходящейся на одну обыкновенную акцию акционерного общества, в случаях:
- конвертации всех конвертируемых ценных бумаг акционерного общества в обыкновенные акции (далее - конвертируемые ценные бумаги);
- при исполнении всех договоров купли-продажи обыкновенных акций у эмитента по цене ниже их рыночной стоимости.
См. Методические рекомендации по раскрытию информации о прибыли, приходящейся на одну акцию, утвержденные приказом Минфина России от 21 марта 2000 г № 29н.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полностью разводненная прибыль на акцию
-
5 неполностью выплаченн акция
Русско-английский словарь по экономии > неполностью выплаченн акция
-
6 акция, оплаченная полностью
fully paid share4000 полезных слов и выражений > акция, оплаченная полностью
-
7 доля, оплаченная сполна
fully paid(-up) share -
8 уменьшенные доходы на акцию
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > уменьшенные доходы на акцию
-
9 разбавленная прибыль на акцию
New russian-english economic dictionary > разбавленная прибыль на акцию
-
10 минимальная прибыль на акцию
New russian-english economic dictionary > минимальная прибыль на акцию
-
11 разбавленная прибыль на акцию
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > разбавленная прибыль на акцию
-
12 разбавленная прибыль на одну акцию
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > разбавленная прибыль на одну акцию
-
13 минимальная прибыль на акцию
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > минимальная прибыль на акцию
-
14 полностью разбавленный доход в расчете на акцию
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > полностью разбавленный доход в расчете на акцию
-
15 акция акци·я
1) (действие) action, moveвооружённая акция — armed / military action
действенная / целенаправленная акция — meaningful action
дипломатическая акция — diplomatic action / move, demarche
ответная акция — retaliation / retaliatory action
подкреплять конкретными политическими акциями — to buttress up (smth.) by concrete political actions
превентивная / предупредительная акция — preventive action
2) эк. share, share certificate; stock, stock certificate амер.подписываться на акции — to subscribe for / to take up shares
покупать акции — to buy shares / stocks
продавать акции — to sell shares / stocks
курсы акций поднялись с... до... — shares advanced from... to...
второочередные акции — deferred shares / stocks
государственные акции — public / government stocks
не котирующиеся на бирже / обесцененные акции — unlisted stock(s) амер.
обыкновенные / обычные / основные акции — ordinary / equity shares, equities; common (capital) / equity / general / ordinary stock(s) амер.
полностью оплаченные акции — fully-paid shares; full(y)-paid / paid-up stock(s) амер.
привилегированные акции — preferred / preference shares; preferred / preference / priority stock(s) амер.
собственные акции в инвестиционном портфеле — treasury stock(s), stock in treasury
акции без нарицательной цены — no par value shares / stock(s), unvalued share(s) / stock(s) акции, могущие быть обменёнными на другие акции convertible stock(s)
владелец / держатель акций — shareholder, stockholder
владение акциями — shareholdings, stockholdings амер.
выпуск / эмиссия акций — issue of shares
купля-продажа акций — purchase and / or sale shares
курс акций — share / stock price
падение (курсов) акций — fall of stocks амер.
пакет акций — share of stock, shareholding(s)
приобретение контрольного пакета акций какой-л. компании другой компанией — takeover
-
16 прибыль в расчете на одну акцию
прибыль в расчете на одну акцию
Прибыль компании за установленный период (как правило, за год), разделенная на количество обыкновенных акций, выпущенных компанией. Эта прибыль (иногда называемая чистой прибылью компании (available earnings)) рассчитывается как годовая прибыль за вычетом налогов и других исключительных выплат. Полностью распределенная прибыль в расчете на одну акцию (fully diluted earnings per share) калькулируется с учетом всех тех акций, которые компания обязуется выпустить, но до сих пор не выпустила (например, конверсионных выпусков (convertibles)). См. также: price-earnings ratio (отношение рыночной цены акции компании к ее прибыли в расчете на одну акцию).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибыль в расчете на одну акцию
-
17 первичный показатель чистой прибыли на акцию
General subject: fully diluted earning per share, primary earning per shareУниверсальный русско-английский словарь > первичный показатель чистой прибыли на акцию
-
18 полностью разводнённый показатель чистой прибыли на акцию
General subject: fully diluted earning per share, primary earning per shareУниверсальный русско-английский словарь > полностью разводнённый показатель чистой прибыли на акцию
-
19 полностью оплаченная акция
акция, номинальная стоимость которой была полностью выплачена при покупке) fully-paid share, paid up stock, paid-up shareРусско-Английский новый экономический словарь > полностью оплаченная акция
-
20 оплаченный (полностью выплаченный) акционерный капитал
оплаченный (полностью выплаченный) акционерный капитал
Вся сумма денег, которую акционеры компании заплатили ей за свои акции. См.: share capital (акционерный капитал).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оплаченный (полностью выплаченный) акционерный капитал
- 1
- 2
См. также в других словарях:
share — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 part of sth that has been divided ADJECTIVE ▪ bigger, greater, higher, large, the lion s, major, significant, substantial ▪ … Collocations dictionary
fully-paid share — ➔ Share … Financial and business terms
fully-subscribed — ˌfully subˈscribed adjective FINANCE if a bond or share issue (= when new bonds or shares are sold for the first time) is fully subscribed, all the available bonds or shares are bought: • If the share offering is fully subscribed, we re looking… … Financial and business terms
share premium — Under the Companies Act 1985, if the amount paid to the company on subscription for the issue of shares is greater than their nominal value, the surplus is called share premium. The aggregate of the share premium is transferred in the company s… … Law dictionary
fully subscribed — UK US (also fully subscribed) adjective ► FINANCE, STOCK MARKET if shares, bonds, etc. are fully subscribed, all of them are sold and the company that is selling them is not left with any risk or loss: » The offer closes on 8 March, or earlier if … Financial and business terms
fully-paid — When a share is issued, the person applying for it must pay to the company, in cash or equivalent value, the amount of its nominal value together with any premium required by the company. Shares are fully paid when the whole amount has been… … Law dictionary
fully paid — Where the company has received the subscription price payable in respect of a share. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 … Law dictionary
share acquisition scheme — This covers any arrangement under which an employee/director subscribes for new shares of his employer company. Shares may be acquired at market value, partly paid, at an undervalue or otherwise. The tax considerations must be considered fully.… … Law dictionary
share — Shares represent a slice in the ownership of a company. Financial Services Glossary The authorised share capital of a company is divided into a number of equal parts. Each part is called a share. See ordinary shares, preference shares, securities … Financial and business terms
Fully Diluted Shares — The total number of shares that would be outstanding if all possible sources of conversion, such as convertible bonds and stock options, were exercised. Companies often release specific financial figures in terms of fully diluted shares… … Investment dictionary
Fully Paid Shares — Shares issued in which no more money is required to be paid to the company by shareholders on the value of the shares. When a company issues shares upon incorporation or through an issuance, either initial or secondary, shareholders are required… … Investment dictionary